UTRECHT | 東京都渋谷区神宮前5-36-6 ケーリーマンション2C | info@utrecht.jp | 03-6427-4041

Hender Scheme 書籍『Manufacture』先行発売 / 記念展示

Manufacture_1

Hender Scheme 書籍『Manufacture』先行発売 / 記念展示
2014.12/5(fri) – 12/14(sun) 12:00-20:00 月曜定休

Hender Scheme 初の書籍「Manufacture」の先行発売および、発売を記念した展示をNOW IDeAにて行います。

※ユトレヒト通販でも先行発売中!

商品ページはこちらから:http://utrecht.jp/?product=manufacture

 

– – – – – –

この度、エンダースキーマから書籍『Manufacture』を出版することになりました。

僕たちはブランドをはじめる前から浅草という街に拠点を置き、浅草にしかない空気や温度を感じてきました。この街には、人情深く世話焼きな暖かい側面とまたその真逆とも言えるようなよそ者を寄せ付けにくい側面も持ち合わせています。
そんな街に身を置き、靴を作っていく中で、自然にこの街にいる職人さんたちの素晴らしさ、暖かさ、難しさなど、相反する様々な側面を着色せずにありのままを伝えられたらと思い、この本を製作することになりました。

人から人へモノは渡っていき、製品になって、それを人が使ってその人なりの完成品になっていく。その過程や経過がこの本の中に表れています。

Hender Scheme
柏崎 亮
DSC_0035

– – – – – – –

『Manufacture』
Photograph:Masahiro Sanbe
Art Direction&Design:Akihiro Kumagaya
Planned:Akihiro Kumagaya/Ryo Kashiwazaki
Printed:Yamada Photo Process Co,.Ltd
Limited edition of 500
¥4,500 + tax
※『Manufacture』の一般発売は2015/1月中旬から全国の卸先にて順次発売になります。

henderscheme.com


DSC_0214


We would like to introduce our first book ‘’Manufacture’’.

Before we started the brand Hender Scheme, we have long been familiar with the unique character and charm Asakusa has. People in Asakusa have a reputation for being warmhearted and supportive neighbors yet strangers are not always welcome here. Coming from this neighborhood, we decided to publish this book to faithfully present the excellence and kindness as well as fastidiousness of the skilled craftsmen we work with.

The manufacturer passes the product to the purchaser. The people who use it then will continue to complete the product.

The process and progress is illustrated in this book.

Hender Scheme
Ryo Kashiwazaki

– – – – – – – –
chiobenのディナーショー vol.3 with Hender Scheme「Manufacture」
*12/12(fri)にはUTRECHTにて出版を記念して、chiobenによるディナーショーを開催します。
日時:2014年12月12日(金)19:30~22:00
価格:3000円(税別・ドリンク別)
先着30名様(要予約)
詳細・ご予約はこちらから: http://utrecht.jp/?p=13682
※定員に達したため、ご予約を締め切らせていただきました。